{"id":177065,"date":"2014-02-28T00:00:00","date_gmt":"2014-02-27T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/lema-recommande-des-restrictions-supplementaires-lors-de-la-prescription-de-ranelate-de-strontium-protelos-plutot-que-sa-suspension\/"},"modified":"2026-04-02T19:11:26","modified_gmt":"2026-04-02T17:11:26","slug":"lema-recommande-des-restrictions-supplementaires-lors-de-la-prescription-de-ranelate-de-strontium-protelos-plutot-que-sa-suspension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/lema-recommande-des-restrictions-supplementaires-lors-de-la-prescription-de-ranelate-de-strontium-protelos-plutot-que-sa-suspension\/","title":{"rendered":"L\u2019EMA recommande des restrictions suppl\u00e9mentaires lors de la prescription de \u00a0ran\u00e9late de strontium (Protelos\u00ae), plut\u00f4t que sa suspension"},"content":{"rendered":"<div class='tekst'>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En janvier 2014&#x002C; le Comit\u00e9 d&#39;\u00e9valuation des risques en pharmacovigilance (<em>Pharmacovigilance Risk Assessment Committee<\/em>\u00a0ou PRAC) de l\u2019Agence europ\u00e9enne des m\u00e9dicaments (EMA) avait recommand\u00e9 de suspendre \u00a0les sp\u00e9cialit\u00e9s contenant du ran\u00e9late de strontium (Protelos\u00ae)&#x002C; un m\u00e9dicament utilis\u00e9 pour le traitement de l\u2019ost\u00e9oporose\u00a0[<a href='https:\/\/www.cbip.be\/nieuws\/artikel.cfm?welk=625'>voir communiqu\u00e9 du 14\/01\/14 dans<\/a> la rubrique \u00ab\u00a0Bon \u00e0 savoir\u00a0\u00bb]. Cette recommandation faisait suite au risque d\u2019\u00e9v\u00e8nements cardio-vasculaires li\u00e9 au ran\u00e9late de strontium&#x002C; qui s\u2019ajoutait au risque connu depuis longtemps de thromboembolie veineuse et d\u2019\u00e9ruptions cutan\u00e9es. Dans notre rubrique \u00ab Bon \u00e0 savoir \u00bb&#x002C; nous mentionnions que l\u2019avis du PRAC devait encore \u00eatre ratifi\u00e9 par le Comit\u00e9 pour les m\u00e9dicaments \u00e0 usage humain (<em>Committee for Medicinal Products for Human Use<\/em> ou CHMP) de l\u2019EMA.<\/p>\n<p>Le CHMP a rendu son avis \u00a0le 21\/02\/14 de quand m\u00eame maintenir sur le march\u00e9 \u00a0les sp\u00e9cialit\u00e9s \u00e0 base de ran\u00e9late de strontium &#x002C; moyennant quelques restrictions suppl\u00e9mentaires[1]. Le CHMP approuve l\u2019\u00e9valuation formul\u00e9e \u00a0par le PRAC concernant les risques li\u00e9s au ran\u00e9late de strontium&#x002C; mais il estime que le ran\u00e9late de strontium peut n\u00e9anmoins constituer une option&#x002C; sous certaines conditions&#x002C; chez des \u00a0patients pour lesquels il n\u2019existe pas d\u2019alternatives.\u00a0 De plus&#x002C; le CHMP estime \u00a0qu\u2019il n\u2019est pas prouv\u00e9 que le ran\u00e9late de strontium provoque des probl\u00e8mes cardio-vasculaires chez les patients ne pr\u00e9sentant pas de maladies cardio-vasculaires. Les mesures restrictives propos\u00e9es par le CHMP sont les suivantes.<\/p>\n<p style='margin-left:36.0pt;'>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le ran\u00e9late de strontium doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 au traitement de l\u2019ost\u00e9oporose s\u00e9v\u00e8re chez les hommes et les femmes m\u00e9nopaus\u00e9es \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 de fracture&#x002C; et ce lorsque d\u2019autres traitements contre l\u2019ost\u00e9oporose sont contre-indiqu\u00e9s ou non tol\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p style='margin-left:36.0pt;'>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le ran\u00e9late de strontium ne peut \u00a0pas \u00eatre utilis\u00e9 chez les patients pr\u00e9sentant ou ayant des ant\u00e9c\u00e9dents de cardiopathies isch\u00e9miques&#x002C; d\u2019art\u00e9riopathies p\u00e9riph\u00e9riques&#x002C; de maladies vasculaires c\u00e9r\u00e9brales&#x002C; ni chez les patients pr\u00e9sentant une hypertension non contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n<p style='margin-left:36.0pt;'>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les patients sous ran\u00e9late de strontium doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s tous les 6 \u00e0 12\u00a0mois&#x002C; et le traitement doit \u00eatre interrompu si le patient d\u00e9veloppe des probl\u00e8mes cardio-vasculaires&#x002C; ou en cas d\u2019hypertension non contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n<p>Cet avis doit encore \u00eatre ratifi\u00e9 par le Commission europ\u00e9enne; ensuite&#x002C; il sera contraignant dans tous les Etats membres.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Comme nous le mentionnions en guise de conclusion dans notre communiqu\u00e9 du 14\/01\/14 dans la rubrique Bon \u00e0 savoir&#x002C; il est recommand\u00e9&#x002C; avant de prescrire le ran\u00e9late de strontium&#x002C; d\u2019en \u00e9valuer le rapport b\u00e9n\u00e9fice\/risque de mani\u00e8re critique. Le ran\u00e9late de strontium n\u2019a qu\u2019une place tr\u00e8s limit\u00e9e dans le traitement de l\u2019ost\u00e9oporose. En ce qui concerne l\u2019efficacit\u00e9 du ran\u00e9late de strontium&#x002C; le R\u00e9pertoire Comment\u00e9 des M\u00e9dicaments et la Fiche de transparence \u00ab\u00a0M\u00e9dicaments contre l\u2019ost\u00e9oporose\u00a0\u00bb mentionnent: \u00ab\u00a0La place du ran\u00e9late de strontium est moins claire. Une diminution du nombre de fractures vert\u00e9brales et de certaines fractures non vert\u00e9brales a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e; pour ce qui est des fractures de la hanche&#x002C; l&#39;effet n&#39;est pas suffisamment document\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div>\n<hr align='left' size='1' width='33%' \/>\n<div id='ftn1'>\n<p><br clear='all' \/> <a href='' name='_ftn1' title=''>[1]<\/a><a href='https:\/\/www.ema.europa.eu\/'>www.ema.europa.eu<\/a> > Document search > terme de recherhce \u201cProtelos\u201d > document du 21\/02\/14<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 En janvier 2014&#x002C; le Comit\u00e9 d&#39;\u00e9valuation des risques en  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,179],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-177065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2014-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179639,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177065\/revisions\/179639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}