{"id":177051,"date":"2014-04-08T00:00:00","date_gmt":"2014-04-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/resultats-contestes-dune-recente-meta-analyse-dans-the-lancet-respiratory-medicine-sur-lefficacite-des-inhibiteurs-de-la-neuraminidase\/"},"modified":"2026-04-02T19:11:25","modified_gmt":"2026-04-02T17:11:25","slug":"resultats-contestes-dune-recente-meta-analyse-dans-the-lancet-respiratory-medicine-sur-lefficacite-des-inhibiteurs-de-la-neuraminidase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/resultats-contestes-dune-recente-meta-analyse-dans-the-lancet-respiratory-medicine-sur-lefficacite-des-inhibiteurs-de-la-neuraminidase\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats contest\u00e9s d\u2019une r\u00e9cente m\u00e9ta-analyse dans The Lancet Respiratory Medicine sur l\u2019efficacit\u00e9 des inhibiteurs de la neuraminidase"},"content":{"rendered":"<div class='tekst'>\n<p>Les inhibiteurs de la neuraminidase oseltamivir (Tamiflu\u00ae) et zanamivir (plus disponible en Belgique depuis 2013) sont propos\u00e9s dans le traitement de la grippe&#x002C; mais l\u2019effet sur les sympt\u00f4mes est limit\u00e9&#x002C; et d\u2019apr\u00e8s la synth\u00e8se de <em>Cochrane<\/em> de 2012&#x002C; il est impossible de se prononcer sur l\u2019effet de l\u2019oseltamivir et du zanamivir sur les complications li\u00e9es \u00e0 la grippe ou sur la transmission virale [<a href='https:\/\/www.cbip.be\/Folia\/2012\/F39F07C.cfm'>voir Folia juillet-ao\u00fbt 2012<\/a>].<\/p>\n<p>Ce 19 mars 2014&#x002C; <em>The Lancet Respiratory Medicine <\/em>a publi\u00e9 en ligne une m\u00e9ta-analyse concernant l\u2019effet des inhibiteurs de la neuraminidase sur la mortalit\u00e9 chez les patients ayant \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9s en raison d\u2019une infection au virus influenza pand\u00e9mique[1]<a href='' name='_ftnref1' title=''>. Il s\u2019agit d\u2019une m\u00e9ta-analyse sponsoris\u00e9e par le fabricant de l\u2019oseltamivir (Tamiflu\u00ae)&#x002C; incluant seulement des donn\u00e9es d\u2019\u00e9tudes observationnelles. Les r\u00e9sultats r\u00e9v\u00e8lent une diminution de la mortalit\u00e9 chez les adultes trait\u00e9s avec les inhibiteurs de la neuraminidase; on n\u2019a pas observ\u00e9 de diminution de la mortalit\u00e9 chez les enfants.<\/a><\/p>\n<p><a href='' name='_ftnref1' title=''>Un article du <em>British Medical Journal<\/em> (<em>BMJ<\/em>) remet en question les effets positifs sur la mortalit\u00e9 relev\u00e9s dans cette m\u00e9ta-analyse&#x002C; notamment en raison de la m\u00e9thodologie statistique utilis\u00e9e. Les discussions faisant suite \u00e0 cet article&#x002C; entre les auteurs du <em>BMJ<\/em> et ceux de la m\u00e9ta-analyse&#x002C; sont disponibles en ligne sur le site Web du <em>BMJ<\/em>[2]<\/a><a href='' name='_ftnref2' title=''>. L\u2019article du <em>BMJ<\/em> annonce la publication dans les semaines \u00e0 venir d\u2019une mise \u00e0 jour de la synth\u00e8se de <em>Cochrane<\/em> de 2012 concernant l\u2019usage des inhibiteurs de la neuraminidase en cas de grippe. Cette mise \u00e0 jour a \u00e9t\u00e9 rendue possible par le fait que le fabricant de l\u2019oseltamivir (Tamiflu\u00ae) a fini par communiquer ses donn\u00e9es&#x002C; la <em>Cochrane Collaboration<\/em> et le <em>BMJ <\/em>ayant \u0153uvr\u00e9 pendant des ann\u00e9es pour que soient rendues publiques toutes les donn\u00e9es de recherche<em>. <\/em>Les auteurs de la synth\u00e8se de <em>Cochrane<\/em> seront d\u00e9sormais \u00e0 m\u00eame&#x002C; pour la premi\u00e8re fois&#x002C; de mener une m\u00e9ta-analyse de toutes les \u00e9tudes cliniques portant sur les inhibiteurs de la neuraminidase&#x002C; y compris les \u00e9tudes non publi\u00e9es. Alors que la m\u00e9ta-analyse dans <em>The Lancet Respiratory Medicine<\/em> incluait seulement des donn\u00e9es d\u2019\u00e9tudes observationnelles&#x002C; les investigateurs de la <em>Cochrane Collaboration<\/em> appliquent des crit\u00e8res d\u2019inclusion plus stricts (principalement des \u00e9tudes contr\u00f4l\u00e9es par placebo). Lorsque cette m\u00e9ta-analyse sera disponible&#x002C; nous reviendrons sur ce sujet.<\/a><\/p>\n<div>\n<hr align='left' size='1' width='33%' \/>\n<div id='ftn1'>\n<p><br clear='all' \/> <a href='' name='_ftn1' title=''>[1]<\/a><em>The Lancet Respiratory Medicine<\/em>&#x002C; publication en ligne le 19 mars 2014\u00a0; https:\/\/dx.doi.org\/10.1016\/S2213-2600(14)70041-4)&#x002C; avec \u00e9ditorial https:\/\/dx.doi.org\/10.1016\/S2213-2600(14)70068-2<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id='ftn2'>\n<p><a href='' name='_ftn2' title=''>[2]<\/a>BMJ\u00a02014;348:g2228 (doi: <a href='https:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/bmj.g2228'>https:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/bmj.g2228<\/a>); pour les discussions&#x002C; voir \u201cRapid responses\u201d<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les inhibiteurs de la neuraminidase oseltamivir (Tamiflu\u00ae) et zanamivir (plus  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,179],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-177051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2014-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179625,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177051\/revisions\/179625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}