{"id":175679,"date":"2018-02-01T00:00:00","date_gmt":"2018-01-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/le-prac-recommande-de-retirer-du-marche-le-paracetamol-a-liberation-modifiee\/"},"modified":"2026-04-02T19:09:43","modified_gmt":"2026-04-02T17:09:43","slug":"le-prac-recommande-de-retirer-du-marche-le-paracetamol-a-liberation-modifiee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/le-prac-recommande-de-retirer-du-marche-le-paracetamol-a-liberation-modifiee\/","title":{"rendered":"Le PRAC recommande de retirer du march\u00e9 le parac\u00e9tamol \u00e0 lib\u00e9ration modifi\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><em>[D&eacute;j&agrave; paru dans la rubrique &quot;Bon &agrave; savoir&quot; sur notre site Web le 15\/12\/17]<\/em><\/p>\n<p>Le Comit&eacute; pour l&rsquo;&eacute;valuation des risques en mati&egrave;re de pharmacovigilance (PRAC) de l&rsquo;Agence europ&eacute;enne des M&eacute;dicaments (EMA) a &eacute;mis un avis&#x002C; le 1er d&eacute;cembre 2017&#x002C; recommandant le retrait du march&eacute; des sp&eacute;cialit&eacute;s contenant du parac&eacute;tamol &agrave; lib&eacute;ration modifi&eacute;e dans tous les &eacute;tats membres europ&eacute;ens&#x002C; en raison des risques trop &eacute;lev&eacute;s en cas de surdosage.<span class='folia-referentie-note'>1<\/span> En Belgique&#x002C; une seule sp&eacute;cialit&eacute; contenant du parac&eacute;tamol &agrave; lib&eacute;ration modifi&eacute;e (Panadol Retard&reg;) est concern&eacute;e par l&rsquo;avis du PRAC. Les sp&eacute;cialit&eacute;s contenant du parac&eacute;tamol &agrave; lib&eacute;ration normale (non modifi&eacute;e) ne sont pas concern&eacute;es par cette mesure.<\/p>\n<p>Le PRAC estime que le risque en cas de surdosage est trop important pour les sp&eacute;cialit&eacute;s contenant du parac&eacute;tamol &agrave; lib&eacute;ration modifi&eacute;e&#x002C; les protocoles de prise en charge d&rsquo;une intoxication au parac&eacute;tamol ayant &eacute;t&eacute; con&ccedil;us pour des pr&eacute;parations &agrave; lib&eacute;ration normale et n&rsquo;&eacute;tant donc pas applicables aux pr&eacute;parations &agrave; lib&eacute;ration modifi&eacute;e. Par ailleurs&#x002C; on ignore souvent&#x002C; en cas d&rsquo;intoxication&#x002C; si une pr&eacute;paration &agrave; lib&eacute;ration modifi&eacute;e a &eacute;t&eacute; utilis&eacute;e&#x002C; ce qui entrave consid&eacute;rablement la prise en charge de l&rsquo;intoxication. Le PRAC a clairement jug&eacute; que le b&eacute;n&eacute;fice potentiel limit&eacute; (p. ex. chez les patients souffrant de douleurs nocturnes) ne contrebalance pas les risques accrus li&eacute;s aux intoxications au parac&eacute;tamol avec cette pr&eacute;paration.<\/p>\n<h2>Commentaire du CBIP<\/h2>\n<p>Toute suspicion de surdosage de parac&eacute;tamol exige une prise en charge imm&eacute;diate&nbsp;; ce surdosage est toutefois tr&egrave;s complexe &agrave; &eacute;valuer. Une intoxication au parac&eacute;tamol peut d&rsquo;ailleurs &ecirc;tre facilement ignor&eacute;e d&rsquo;un point de vue clinique en raison d&rsquo;une &eacute;volution parfois compl&egrave;tement asymptomatique dans les premi&egrave;res 24&nbsp;heures ou en raison d&rsquo;une am&eacute;lioration apparente des sympt&ocirc;mes cliniques dans les premi&egrave;res 24 &agrave; 72 heures apr&egrave;s la prise<span class='folia-referentie-note'>2<\/span>. Or&#x002C; une intoxication au parac&eacute;tamol qui n&rsquo;est pas trait&eacute;e avec l&rsquo;antidote N-ac&eacute;tylcyst&eacute;ine dans les premi&egrave;res heures apr&egrave;s la prise peut engendrer une n&eacute;crose h&eacute;patique s&eacute;v&egrave;re&#x002C; qui peut m&ecirc;me n&eacute;cessiter une transplantation du foie ou mener au d&eacute;c&egrave;s du patient. [Les d&eacute;tails concernant la prise en charge d&rsquo;une intoxication au parac&eacute;tamol sortent du cadre de cet article; nous renvoyons pour cela au <a href='https:\/\/www.centreantipoisons.be\/professionnels-de-la-sant\/articles-pour-professionnels-de-la-sant\/traitement-des-intoxications-au'>site Web du Centre Antipoisons<\/a>].&nbsp;<br \/> La pr&eacute;paration &agrave; lib&eacute;ration modifi&eacute;e pose en outre probl&egrave;me pour les m&eacute;decins urgentistes&#x002C; un taux correct de parac&eacute;tamol &eacute;tant difficile &agrave; d&eacute;terminer dans ce cas. La prise en charge plus complexe d&rsquo;une intoxication au parac&eacute;tamol &agrave; lib&eacute;ration modifi&eacute;e constitue un argument important pour d&eacute;courager l&rsquo;utilisation de telles sp&eacute;cialit&eacute;s et imposer des mesures pour pr&eacute;venir un surdosage.<\/p>\n<p> &nbsp; <\/p>\n<h2>Sources sp&eacute;cifiques<\/h2>\n<p><span class='folia-referentie-nummer'>1<\/span><span class='folia-referentie-tekst'> PRAC confirms that modified-release paracetamol should be suspended from market (date de publication: 01\/12\/2017)&nbsp;<a href='https:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/index.jsp?curl=pages\/medicines\/human\/referrals\/Paracetamol-modified_release\/human_referral_prac_000062.jsp&amp;mid=WC0b01ac05805c516f'>https:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/index.jsp?curl=pages\/medicines\/human\/referrals\/Paracetamol-modified_release\/human_referral_prac_000062.jsp&amp;mid=WC0b01ac05805c516f<\/a><\/span><\/p>\n<p><span class='folia-referentie-nummer'>2<\/span><span class='folia-referentie-tekst'> <a href='https:\/\/www.centreantipoisons.be\/professionnels-de-la-sant\/articles-pour-professionnels-de-la-sant\/traitement-des-intoxications-au'>https:\/\/www.centreantipoisons.be\/professionnels-de-la-sant\/articles-pour-professionnels-de-la-sant\/traitement-des-intoxications-au<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[D&eacute;j&agrave; paru dans la rubrique &quot;Bon &agrave; savoir&quot; sur notre  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,63],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2018-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178265,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175679\/revisions\/178265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}