{"id":175549,"date":"2020-01-16T00:00:00","date_gmt":"2020-01-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/diminution-du-risque-dexacerbations-de-bpco-ou-dasthme-par-leducation-a-une-bonne-technique-dinhalation\/"},"modified":"2026-04-02T19:09:33","modified_gmt":"2026-04-02T17:09:33","slug":"diminution-du-risque-dexacerbations-de-bpco-ou-dasthme-par-leducation-a-une-bonne-technique-dinhalation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/diminution-du-risque-dexacerbations-de-bpco-ou-dasthme-par-leducation-a-une-bonne-technique-dinhalation\/","title":{"rendered":"Diminution du risque d\u2019exacerbations de BPCO ou d\u2019asthme par l\u2019\u00e9ducation \u00e0 une bonne technique d\u2019inhalation"},"content":{"rendered":"<div class='summary'>Des &eacute;tudes montrent que les inhalateurs pour la BPCO ou l&rsquo;asthme sont souvent utilis&eacute;s de fa&ccedil;on incorrecte&#x002C; ce qui peut conduire &agrave; un plus mauvais contr&ocirc;le des sympt&ocirc;mes.&nbsp;Les auteurs d&rsquo;une synth&egrave;se m&eacute;thodique avec m&eacute;ta-analyse d&eacute;montrent l&rsquo;importance de l&rsquo;&eacute;ducation &agrave; une technique d&rsquo;inhalation correcte chez les personnes &acirc;g&eacute;es atteintes de BPCO ou d&rsquo;asthme. L&rsquo;&eacute;ducation au moyen d&rsquo;une d&eacute;monstration avec un dispositif placebo&#x002C; combin&eacute;e &agrave; l&rsquo;explication de la maladie et &agrave; des conseils sur la fa&ccedil;on de traiter les exacerbations r&eacute;duit le nombre d&rsquo;exacerbations li&eacute;es &agrave; la BPCO ou &agrave; l&rsquo;asthme de pr&egrave;s de 30%.<\/div>\n<p>Les auteurs d&rsquo;une synth&egrave;se m&eacute;thodique avec m&eacute;ta-analyse<span class='folia-referentie-note'>1<\/span> ont &eacute;valu&eacute;&#x002C; chez les personnes &acirc;g&eacute;es atteintes de BPCO ou d&rsquo;asthme&#x002C; l&rsquo;effet d&rsquo;une &eacute;ducation &agrave; l&rsquo;utilisation correcte de leur inhalateur. Des &eacute;tudes ant&eacute;rieures montrent qu&rsquo;une mauvaise utilisation de l&rsquo;inhalateur est associ&eacute;e &agrave; une plus mauvaise ma&icirc;trise des sympt&ocirc;mes<span class='folia-referentie-note'>2-3<\/span>. Jusqu&rsquo;&agrave; 90% des patients (tous &acirc;ges confondus) utiliseraient leur dispositif de fa&ccedil;on incorrecte<span class='folia-referentie-note'>5<\/span>. Le d&eacute;clin cognitif&#x002C; l&rsquo;arthrose et la vuln&eacute;rabilit&eacute; sont des causes possibles d&rsquo;utilisation incorrecte du dispositif chez les personnes &acirc;g&eacute;es<span class='folia-referentie-note'>4<\/span>. Dans un article des Folia sur la BPCO [<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/2919?folia=2918'>Folia juin 2018<\/a>]&#x002C; nous avons d&eacute;j&agrave; mentionn&eacute; l&rsquo;importance d&rsquo;une utilisation correcte de l&rsquo;inhalateur. Il est conseill&eacute; de donner la pr&eacute;f&eacute;rence &agrave; un support visuel combin&eacute; &agrave; une d&eacute;monstration pratique&#x002C; et&nbsp;de r&eacute;p&eacute;ter l&rsquo;intervention p&eacute;riodiquement. Sur le site de <a href='https:\/\/www.bvpv-sbip.be\/documents-de-travail\/inhalation-videos\/?lang=fr'>la Soci&eacute;t&eacute; Belge de Pneumologie<\/a>&#x002C; vous trouverez des films d&rsquo;instructions sur l&rsquo;utilisation correcte des diff&eacute;rents inhalateurs<span class='folia-referentie-note'>6<\/span>.&nbsp;Jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent&#x002C; cependant&#x002C; il n&rsquo;y avait pas suffisamment de preuves d&rsquo;un effet positif des programmes d&rsquo;&eacute;ducation chez les personnes &acirc;g&eacute;es.<br \/> Les auteurs de la synth&egrave;se m&eacute;thodique&nbsp;ont inclus 8 &eacute;tudes (4 RCT et 4 quasi-RCT (randomisation non al&eacute;atoire)) avec un total de 1.812 patients de plus de 65 ans atteints d&rsquo;asthme ou de BPCO. Les interventions &eacute;taient effectu&eacute;es dans un centre de deuxi&egrave;me ligne (5 &eacute;tudes)&#x002C; une pharmacie (2 &eacute;tudes) et dans un centre de premi&egrave;re ligne (1 &eacute;tude).&nbsp; Des professionnels de la sant&eacute; ayant suffisamment de formation et de temps ont assur&eacute; la formation. Dans la moiti&eacute; des &eacute;tudes&#x002C; l&rsquo;&eacute;ducation &eacute;tait dispens&eacute;e par un pharmacien&#x002C; dans l&rsquo;autre moiti&eacute; par un m&eacute;decin ou une infirmi&egrave;re. L&rsquo;intervention la plus fr&eacute;quente a &eacute;t&eacute; l&rsquo;&eacute;ducation au moyen d&rsquo;une d&eacute;monstration avec un dispositif placebo. D&rsquo;autres interventions consistaient en une d&eacute;monstration par vid&eacute;o (2 &eacute;tudes) et des informations &eacute;crites (2 &eacute;tudes).&nbsp;<br \/> L&rsquo;efficacit&eacute; des interventions a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e par leur effet sur le nombre d&rsquo;exacerbations de BPCO ou d&rsquo;asthme et sur la qualit&eacute; de vie et le contr&ocirc;le des sympt&ocirc;mes. La qualit&eacute; de vie et le contr&ocirc;le des sympt&ocirc;mes ont &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;s au moyen de questionnaires (entre&nbsp;autres <em>St. George&rsquo;s Respiratory Questionnaire<\/em>).<br \/> Toutes les RCT montrent une diminution significative du nombre d&rsquo;exacerbations dans le groupe intervention par rapport aux soins habituels. L&rsquo;analyse globale des r&eacute;sultats (<em>pooling<\/em>) se traduit par une r&eacute;duction de pr&egrave;s de 30% du nombre d&rsquo;exacerbations dans le groupe intervention (RR 0&#x002C;71&nbsp;; IC &agrave; 95% 0&#x002C;59 &agrave; 0&#x002C;86).&nbsp;En termes d&rsquo;am&eacute;lioration de la qualit&eacute; de vie&#x002C; les r&eacute;sultats sont moins clairs. Seulement la moiti&eacute; des &eacute;tudes a pu montrer une am&eacute;lioration sur ce crit&egrave;re d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Cette synth&egrave;se m&eacute;thodique&nbsp;avec m&eacute;ta-analyse d&eacute;montre l&rsquo;importance d&rsquo;&eacute;duquer les personnes &acirc;g&eacute;es atteintes de BPCO ou d&rsquo;asthme &agrave; la bonne technique d&rsquo;inhalation. L&rsquo;&eacute;ducation par une d&eacute;monstration d&rsquo;un dispositif placebo&#x002C; combin&eacute;e &agrave; l&rsquo;explication de la maladie et &agrave; des conseils sur la fa&ccedil;on de traiter les exacerbations&#x002C; r&eacute;duit le nombre d&rsquo;exacerbations li&eacute;es &agrave; la BPCO ou &agrave; l&rsquo;asthme de pr&egrave;s de 30%.<\/p>\n<h2>Sources sp&eacute;cifiques<\/h2>\n<p class='reference'><span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>1<\/span> Maricoto T&#x002C; Monteiro L. et al. Inhaler technique education and exacerbation risk in older adults with asthma or chronic obstructive pulmonary disease: a meta-analysis. JAGS 2019;67:57-66.<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>2<\/span> Melani AS&#x002C; Bonavia M&#x002C; et al. Inhaler mishandling remains common in real life and is associated with reduced disease control. Respir Med 2011;105:930-938.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>3<\/span> Westerik JA&#x002C; Carter V&#x002C; et al. Characteristics of patients making serious inhaler errors with a dry powder inhaler and association with asthma-related events in a primary care setting. J Asthma 2016;53:321-9. doi: <a href='https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.3109\/02770903.2015.1099160'>10.3109\/02770903.2015.1099160<\/a>. Epub 2016 Jan 26<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>4<\/span> Gray SL&#x002C; William DM&#x002C; et al. Characteristics predicting incorrect metered-dose inhaler technique in older subjects. Arch Intern Med 1996;156:984-8.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>5<\/span> Lavorini F&#x002C; Magnan A&#x002C; Dubus JC&#x002C; et al. Effect of incorrect use of dry powder inhalers on management of patients with asthma and COPD. Respir Med 2008;102:593-604.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>6<\/span> <a href='https:\/\/www.bvpv-sbip.be\/documents-de-travail\/inhalation-videos\/?lang=fr'>https:\/\/www.bvpv-sbip.be\/documents-de-travail\/inhalation-videos\/?lang=fr<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des &eacute;tudes montrent que les inhalateurs pour la BPCO ou  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,61],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2020-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178133,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175549\/revisions\/178133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}