{"id":175329,"date":"2023-04-27T00:00:00","date_gmt":"2023-04-26T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/dix-ans-plus-tard-le-point-sur-les-antiviraux-a-action-directe-dans-lhepatite-c\/"},"modified":"2026-04-09T17:10:34","modified_gmt":"2026-04-09T15:10:34","slug":"dix-ans-plus-tard-le-point-sur-les-antiviraux-a-action-directe-dans-lhepatite-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/dix-ans-plus-tard-le-point-sur-les-antiviraux-a-action-directe-dans-lhepatite-c\/","title":{"rendered":"Dix ans plus tard, le point sur les antiviraux \u00e0 action directe dans l\u2019h\u00e9patite C"},"content":{"rendered":"<div class='summary'>Les antiviraux &agrave; action directe (AAD) sur le virus de l&#39;h&eacute;patite&nbsp;C (VHC) sont sur le march&eacute; belge depuis un peu plus de 10 ans.<br \/> L&#39;Organisation mondiale de la sant&eacute; (OMS) s&#39;est fix&eacute; pour objectif de r&eacute;duire de 90% le nombre de nouvelles infections chroniques par le VHC et de 65% le nombre de d&eacute;c&egrave;s d&#39;ici 2030&#x002C; par rapport au niveau de r&eacute;f&eacute;rence de 2015. Pour atteindre cet objectif&#x002C; l&rsquo;OMS propose notamment de renforcer le d&eacute;pistage&#x002C; et recommande un traitement par AAD comme traitement standard dans l&rsquo;h&eacute;patite C.<\/p>\n<p> Dans les &eacute;tudes cliniques randomis&eacute;es&#x002C; les associations d&rsquo;AAD ont une tr&egrave;s grande efficacit&eacute; (jusqu&#39;&agrave; &gt; 90%) sur la &laquo;&nbsp;r&eacute;ponse virologique soutenue&nbsp;&raquo; (RVS)&#x002C; d&eacute;finie comme une charge virale ind&eacute;tectable &agrave; 12 ou 24 semaines apr&egrave;s l&rsquo;arr&ecirc;t du traitement antiviral.<br \/> On ne dispose pas d&rsquo;&eacute;tudes randomis&eacute;es ayant utilis&eacute; des crit&egrave;res d&#39;&eacute;valuation cliniques tels que la mortalit&eacute; et la morbidit&eacute;. Les inhibiteurs du VHC ont &eacute;t&eacute; associ&eacute;s &agrave; des r&eacute;ductions de morbidit&eacute; et de mortalit&eacute;&#x002C; mais seulement dans des &eacute;tudes observationnelles&nbsp;: r&eacute;duction notamment de la cirrhose et du cancer du foie&#x002C; et m&ecirc;me r&eacute;duction de la mortalit&eacute; globale.<br \/> Id&eacute;alement&#x002C; il faudrait pouvoir mener des &eacute;tudes randomis&eacute;es &agrave; long terme pour d&eacute;terminer pr&eacute;cis&eacute;ment l&#39;effet des AAD sur des crit&egrave;res d&rsquo;&eacute;valuation forts dans le traitement de l&#39;h&eacute;patite C&#x002C; mais pour des raisons &eacute;thiques&#x002C; de telles &eacute;tudes ne sont pas souhaitables. Davantage d&#39;&eacute;tudes observationnelles de bonne qualit&eacute; restent n&eacute;cessaires&#x002C; notamment pour documenter le risque de rechute &agrave; long terme apr&egrave;s la prise d&rsquo;AAD.<br \/> Le co&ucirc;t &eacute;lev&eacute; de ce traitement doit &eacute;galement &ecirc;tre pris en compte pour &eacute;valuer correctement son rapport co&ucirc;t-b&eacute;n&eacute;fice.<\/div>\n<h2>Objectif de l&#39;OMS : &eacute;liminer l&#39;h&eacute;patite C en tant que &laquo;&nbsp;probl&egrave;me de<i> <\/i>sant&eacute; publique&nbsp;&raquo; d&#39;ici 2030<\/h2>\n<h3>Pr&eacute;valence&nbsp;mondiale de l&acute;h&eacute;patite C&nbsp;<\/h3>\n<p>L&rsquo;OMS estime qu&rsquo;en 2019&#x002C; 58&nbsp;millions d&rsquo;individus &eacute;taient porteurs chroniques du virus de l&rsquo;h&eacute;patite C&#x002C; et estime &agrave; 400 000 le nombre de personnes qui meurent chaque ann&eacute;e des suites d&rsquo;une infection chronique par le virus de l&rsquo;h&eacute;patite C. Sur les 58&nbsp;millions d&rsquo;individus porteurs chroniques du virus de l&rsquo;h&eacute;patite C&#x002C; seuls 21% sont diagnostiqu&eacute;s et 13% sont trait&eacute;s<span class='folia-referentie-nummer'><sup>1<\/sup><\/span>.<\/p>\n<h3>Que souhaite r&eacute;aliser l&#39;OMS&nbsp;?<\/h3>\n<p>L&#39;OMS s&#39;est fix&eacute; l&#39;objectif de r&eacute;duire de 90% le nombre de nouvelles infections chroniques et de 65% le nombre de d&eacute;c&egrave;s d&#39;ici 2030&#x002C; par rapport au niveau de r&eacute;f&eacute;rence de 2015. Pour atteindre cet objectif&#x002C; l&#39;OMS accorde une place importante aux traitements par AAD<span class='folia-referentie-nummer'><sup>2<\/sup><\/span>.<\/p>\n<h2>Antiviraux &agrave; action directe<\/h2>\n<h3>M&eacute;canisme d&#39;action<\/h3>\n<p>Les antiviraux &agrave;<i> <\/i>action directe (AAD) sur le virus de l&#39;h&eacute;patite C (VHC) inhibent les prot&eacute;ines et les enzymes essentielles &agrave; la r&eacute;plication du VHC. Les AAD disponibles ont 3 cibles virales (voir le tableau 1 en Plus d&rsquo;infos)<span class='folia-referentie-nummer'><sup>3<\/sup><\/span>.<\/p>\n<p>On conna&icirc;t 7 g&eacute;notypes du VHC. En Belgique&#x002C; le g&eacute;notype 1 du VHC &eacute;tait le plus r&eacute;pandu (54%)&#x002C; suivi du g&eacute;notype 3 (22%) et du g&eacute;notype 4 (16%)<span class='folia-referentie-nummer'><sup>4<\/sup><\/span>.<br \/> Le traitement se fait toujours par des associations d&rsquo;AAD. Les associations dites &quot;pang&eacute;notypiques&quot; sont efficaces contre l&rsquo;ensemble des g&eacute;notypes<span class='folia-referentie-nummer'><sup>2<\/sup><\/span>.<br \/> La dur&eacute;e de ces traitements varie de 8 &agrave; 24 semaines. Ces m&eacute;dicaments sont tr&egrave;s on&eacute;reux et leur remboursement est strictement r&eacute;glement&eacute;.<\/p>\n<div class='detailed-content'>Dans une &eacute;tude de pr&eacute;valence r&eacute;alis&eacute;e en Belgique entre 2008 et 2015&#x002C; sur base de 11&nbsp;033 enregistrements&#x002C; le g&eacute;notype 1 &eacute;tait responsable de 54% des infections au VHC&#x002C; le g&eacute;notype&nbsp;3 de 22%&#x002C; le g&eacute;notype 4 de 16%&#x002C; le g&eacute;notype 2 de 6%&#x002C; le g&eacute;notype 5 de 2%&#x002C; et les g&eacute;notypes 6 et 7 repr&eacute;sentaient &lt;1%.<br \/> Le sch&eacute;ma de traitement consiste en deux ou trois AAD ayant des cibles virales diff&eacute;rentes afin de limiter l&rsquo;&eacute;mergence de r&eacute;sistance. Le tableau 1 reprend les associations fixes d&rsquo;AAD disponibles en Belgique (situation au 09\/01\/23&#x002C; toutes destin&eacute;es &agrave; un usage oral). Le sofosbuvir est &eacute;galement disponible en monopr&eacute;paration (Sovaldi&reg;&#x002C; &agrave; usage oral)&#x002C; qui doit toutefois &ecirc;tre utilis&eacute;e en association avec d&#39;autres AAD.<\/p>\n<p> En Belgique&#x002C; les antiviraux &agrave; action directe sur le VHC sont rembours&eacute;s chez tous les patients atteints d&#39;h&eacute;patite C&#x002C; y compris les porteurs sans atteinte h&eacute;patique. Les informations sur les modalit&eacute;s de remboursement sont visibles sur notre site web uniquement via les environnements de d&eacute;livrance &laquo;&nbsp;H&ocirc;pital&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Ambulatoire&nbsp;&raquo; (<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9991118'>Voir Intro. 2.2.16.2 &gt; Environnements de d&eacute;livrance &laquo;&nbsp;Pharmacie publique&nbsp;&raquo;&#x002C; &laquo;&nbsp;H&ocirc;pital&nbsp;&raquo;&#x002C; &laquo;&nbsp;Ambulatoire&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;MRPA\/MRS&nbsp;&raquo;<\/a>).<\/p>\n<p> Tableau 1. Associations d&rsquo;AAD disponibles en Belgique (situation au 09\/01\/23)<br \/> &nbsp; <\/p>\n<table border='1' cellpadding='1' cellspacing='1' style='width: 650px;'>\n<tbody>\n<tr>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top; background-color: rgb(255&#x002C; 204&#x002C; 102);'>Nom de sp&eacute;cialit&eacute;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top; background-color: rgb(255&#x002C; 204&#x002C; 102);'>Inhibiteur de la prot&eacute;ine NS5A du VHC<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top; background-color: rgb(255&#x002C; 204&#x002C; 102);'>Inhibiteur de la prot&eacute;ase NS3\/4A du VHC<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top; background-color: rgb(255&#x002C; 204&#x002C; 102);'>Inhibiteur de la&nbsp;polym&eacute;rase&nbsp;NS5B du&nbsp;VHC<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top; background-color: rgb(255&#x002C; 204&#x002C; 102);'>Efficace contre le g&eacute;notype<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>Zepatier&reg;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>elbasvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>grazopr&eacute;vir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>&nbsp;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>1&#x002C; 4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>Maviret&reg;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>pibrentasvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>gl&eacute;capr&eacute;vir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>&nbsp;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>tous les g&eacute;notypes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>Harvoni&reg;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>l&eacute;dipasvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>&nbsp;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>sofosbuvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>1&#x002C; 3&#x002C; 4&#x002C; 5&#x002C; 6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>Epclusa&reg;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>velpatasvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>&nbsp;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>sofosbuvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>tous les g&eacute;notypes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>Vosevi&reg;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>velpatasvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>voxilaprevir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>sofosbuvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>tous les g&eacute;notypes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>Sovaldi&reg;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>&nbsp;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>&nbsp;<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>sofosbuvir<\/td>\n<td style='text-align: center; vertical-align: top;'>En association : tous les g&eacute;notypes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<h2>10 ans apr&egrave;s leur commercialisation&#x002C; que savons-nous du profil d&rsquo;efficacit&eacute; et d&rsquo;innocuit&eacute; des AAD ?<\/h2>\n<h3>Efficacit&eacute; des AAD<\/h3>\n<p>Une synth&egrave;se m&eacute;thodique et m&eacute;ta-analyse d&#39;&eacute;tudes randomis&eacute;es et observationnelles a &eacute;t&eacute; publi&eacute;e en 2020<span class='folia-referentie-nummer'><sup>6<\/sup><\/span>.<br \/> Apr&egrave;s 12 semaines de traitement avec des associations d&rsquo;AAD pang&eacute;notypiques&#x002C; une <b>r&eacute;ponse virologique soutenue <\/b>(RVS) a &eacute;t&eacute; obtenue chez 94% des participants porteurs des g&eacute;notypes 1&#x002C; 2 et 4. Chez les porteurs du g&eacute;notype 3&#x002C; une r&eacute;ponse virologique soutenue a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e chez un peu moins de 90%. Ceci ind&eacute;pendamment du statut h&eacute;patique et de la pr&eacute;sence de comorbidit&eacute;s. Dans toutes les &eacute;tudes&#x002C; les effets ind&eacute;sirables &eacute;taient peu nombreux et les taux d&rsquo;abandon et de mortalit&eacute; (inf&eacute;rieur &agrave; 1%) &eacute;taient globalement faibles<span class='folia-referentie-nummer'><sup>6<\/sup><\/span>.<\/p>\n<div class='detailed-content'>La synth&egrave;se m&eacute;thodique r&eacute;sume les r&eacute;sultats de 63 &eacute;tudes (109 publications)&#x002C; incluant des &eacute;tudes cliniques randomis&eacute;es et non randomis&eacute;es (51 &eacute;tudes)&#x002C; ainsi que des &eacute;tudes observationnelles prospectives (23 &eacute;tudes).<br \/> Vingt-deux &eacute;tudes ont rapport&eacute; les r&eacute;sultats de personnes atteintes de cirrhose. La plupart de ces &eacute;tudes concernaient une infection par le g&eacute;notype 1. Un taux &eacute;lev&eacute; de RVS (&gt;90 %) a &eacute;t&eacute; observ&eacute; dans cette sous-population. Les donn&eacute;es sur les patients cirrhotiques infect&eacute;s par le g&eacute;notype 2-4 &eacute;taient tr&egrave;s limit&eacute;es et aucune d&eacute;claration ne peut &ecirc;tre faite &agrave; ce sujet.<br \/> La synth&egrave;se m&eacute;thodique a &eacute;t&eacute; parrain&eacute;e par l&#39;OMS. C&#39;est sur la base de cette synth&egrave;se m&eacute;thodique que l&#39;OMS a r&eacute;vis&eacute; sa recommandation en 2018&#x002C; dans laquelle elle conseille d&rsquo;utiliser uniquement des pr&eacute;parations pang&eacute;notypiques.<\/div>\n<p>Les auteurs d&#39;une <i>Cochrane Review<\/i> (2017) (<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/2802?folia=2798'>voir Folia de novembre 2017<\/a>) sur le traitement de l&#39;h&eacute;patite C par AAD&#x002C; notent que les principales preuves d&#39;efficacit&eacute; et de s&eacute;curit&eacute; proviennent d&rsquo;&eacute;tudes randomis&eacute;es &agrave; court terme et d&#39;&eacute;tudes observationnelles. Des &eacute;tudes cliniques &agrave; long terme sont n&eacute;cessaires pour estimer correctement l&#39;&eacute;radication virale obtenue avec le traitement par AAD<span class='folia-referentie-nummer'><sup>7<\/sup><\/span>. Id&eacute;alement&#x002C; il faudrait pouvoir mener des &eacute;tudes randomis&eacute;es &agrave; long terme pour d&eacute;terminer pr&eacute;cis&eacute;ment l&#39;effet des AAD sur des crit&egrave;res d&rsquo;&eacute;valuation forts dans le traitement de l&#39;h&eacute;patite C. Pour mener de telles &eacute;tudes&#x002C; il faudrait que le groupe placebo reste non trait&eacute; pendant une longue p&eacute;riode&#x002C; ce qui poserait un r&eacute;el probl&egrave;me &eacute;thique. De telles &eacute;tudes sont donc tr&egrave;s non souhaitables. Des &eacute;tudes observationnelles de qualit&eacute; et &agrave; long terme constituent l&#39;alternative. Nous abordons ici les &eacute;tudes post&eacute;rieures &agrave; 2017.<\/p>\n<p>Plusieurs &eacute;tudes observationnelles montrent une association entre le traitement par AAD et une forte r&eacute;duction de la mortalit&eacute; globale et de l&#39;incidence du <b>cancer du foie<\/b><span class='folia-referentie-nummer'><sup>8&#x002C;9&#x002C;12<\/sup><\/span>. Chez les personnes d&eacute;j&agrave; atteintes de fibrose h&eacute;patique &agrave; un stade avanc&eacute; ou de cirrhose&#x002C; l&#39;incidence du cancer du foie n&rsquo;avait pas diminu&eacute; malgr&eacute; l&#39;&eacute;radication virale<span class='folia-referentie-nummer'><sup>10<\/sup><\/span>. Certaines &eacute;tudes ont montr&eacute; une r&eacute;duction de la probabilit&eacute; d&#39;un deuxi&egrave;me cancer du foie&#x002C; apr&egrave;s gu&eacute;rison du premier<span class='folia-referentie-nummer'><sup>11<\/sup><\/span>.<br \/> Une &eacute;tude observationnelle r&eacute;cente a &eacute;galement montr&eacute; une association entre le traitement par AAD et une r&eacute;duction des <b>complications h&eacute;patiques<\/b>&#x002C; comme la cirrhose d&eacute;compens&eacute;e&#x002C; et de <b>complications non h&eacute;patiques<\/b>&#x002C; comme le diab&egrave;te&#x002C; l&#39;insuffisance r&eacute;nale chronique&#x002C; les maladies cardiovasculaires et le cancer. <b>La mortalit&eacute; globale<\/b> avait &eacute;galement diminu&eacute; de moiti&eacute;<span class='folia-referentie-nummer'><sup>12<\/sup><\/span>.<\/p>\n<div class='detailed-content'>Une &eacute;tude de cohorte prospective fran&ccedil;aise<span class='folia-referentie-nummer'><sup>8<\/sup><\/span> a inclus 9&nbsp;895 patients atteints d&#39;h&eacute;patite C chronique. La dur&eacute;e m&eacute;diane du suivi &eacute;tait de 33&#x002C;4 mois. Ont &eacute;t&eacute; exclus les patients atteints d&#39;h&eacute;patite B chronique&#x002C; les patients ayant des ant&eacute;c&eacute;dents de cirrhose d&eacute;compens&eacute;e&#x002C; de carcinome h&eacute;patocellulaire ou de transplantation h&eacute;patique&#x002C; ainsi que les patients trait&eacute;s par interf&eacute;ron-ribavirine avec ou sans inhibiteurs de prot&eacute;ase de premi&egrave;re g&eacute;n&eacute;ration.<br \/> Les crit&egrave;res d&#39;&eacute;valuation primaires &eacute;taient la mortalit&eacute; totale&#x002C; l&#39;incidence du carcinome h&eacute;patocellulaire et de la cirrhose d&eacute;compens&eacute;e. Le traitement par AAD a &eacute;t&eacute; associ&eacute; &agrave; une r&eacute;duction de la mortalit&eacute; totale (rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;48 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;33 &agrave; 0&#x002C;77) et &agrave; une r&eacute;duction de l&#39;incidence du carcinome h&eacute;patocellulaire (rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;66 ; IC &agrave; 95 % de 0&#x002C;46 &agrave; 0&#x002C;93) mais n&#39;a pas &eacute;t&eacute; associ&eacute; &agrave; une r&eacute;duction de l&#39;incidence de la cirrhose d&eacute;compens&eacute;e<span class='folia-referentie-nummer'><sup>8<\/sup><\/span>.<\/p>\n<p> Une &eacute;tude de cohorte r&eacute;trospective am&eacute;ricaine (d&eacute;cembre 2013 &agrave; mars 2017)<span class='folia-referentie-nummer'><sup>9 <\/sup><\/span>a inclus 103&nbsp;346 patients atteints d&#39;h&eacute;patite C chronique&#x002C; sans cirrhose&#x002C; d&eacute;compensation h&eacute;patique&#x002C; carcinome h&eacute;patocellulaire ou ant&eacute;c&eacute;dents de transplantation h&eacute;patique. Dans cette &eacute;tude&#x002C; la RVS a &eacute;t&eacute; associ&eacute;e &agrave; une r&eacute;duction de la <i>mortalit&eacute; globale <\/i>par rapport aux patients n&#39;ayant pas obtenu de RVS (rapport de hasards 0&#x002C;44 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;32 &agrave; 0&#x002C;59) et par rapport aux patients non trait&eacute;s (rapport de hasards 0&#x002C;32 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;29 &agrave; 0&#x002C;36)<span class='folia-referentie-nummer'><sup>9<\/sup><\/span>.<\/p>\n<p> Une vaste &eacute;tude de cohorte r&eacute;trospective (janvier 2010 &agrave; mars 2021)<span class='folia-referentie-nummer'><sup>12<\/sup><\/span> a inclus 245&nbsp;596 adultes atteints d&#39;h&eacute;patite C chronique&#x002C; dont 40&nbsp;654 au total avaient re&ccedil;u au moins 1 prescription d&rsquo;AAD.<br \/> Les crit&egrave;res d&#39;&eacute;valuation primaires &eacute;taient (1) l&#39;incidence des complications h&eacute;patiques telles que carcinome h&eacute;patocellulaire et cirrhose d&eacute;compens&eacute;e et (2) la mortalit&eacute; globale. Les crit&egrave;res d&#39;&eacute;valuation secondaires &eacute;taient l&#39;incidence des complications non h&eacute;patiques&#x002C; tels que les cancers autres que le carcinome h&eacute;patocellulaire&#x002C; l&#39;insuffisance r&eacute;nale terminale&#x002C; les maladies cardiovasculaires et le diab&egrave;te.<br \/> Le traitement par AAD a &eacute;t&eacute; associ&eacute; &agrave; une r&eacute;duction significative du risque de : <\/p>\n<ul>\n<li><i>carcinome h&eacute;patocellulaire <\/i>(rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;73 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;68 &agrave; 0&#x002C;77) <span class='folia-referentie-nummer'><\/span><\/li>\n<li><i>cirrhose d&eacute;compens&eacute;e <\/i>(rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;36&nbsp;; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;35 &agrave; 0&#x002C;38)<\/li>\n<li><i>diab&egrave;te <\/i>(rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;74 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;70 &agrave; 0&#x002C;77)<\/li>\n<li><i>insuffisance r&eacute;nale chronique <\/i>(rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;81 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;78 &agrave; 0&#x002C;85)<\/li>\n<li><i>maladie cardiovasculaire <\/i>(rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;90&nbsp;; IC &agrave; 95 % de 0&#x002C;86 &agrave; 0&#x002C;94)<\/li>\n<li><i>cancer <\/i>(autre que carcinome h&eacute;patocellulaire) (rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;89 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;85 &agrave; 0&#x002C;94)<\/li>\n<li><i>mortalit&eacute; globale <\/i>(rapport de hasards ajust&eacute; 0&#x002C;43 ; IC &agrave; 95% de 0&#x002C;42 &agrave; 0&#x002C;45)<span class='folia-referentie-nummer'><\/span>.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>Des donn&eacute;es limit&eacute;es indiquent que les <b>rechutes <\/b>6 mois apr&egrave;s l&#39;obtention d&#39;une RVS sont tr&egrave;s rares (&lt;0&#x002C;2 %). Lorsqu&#39;une RVS est obtenue&#x002C; &agrave; 8 ou 12 semaines de traitement&#x002C; on peut donc s&#39;attendre &agrave; un faible risque de rechute tardive. Davantage d&rsquo;&eacute;tudes &agrave; long terme sont n&eacute;cessaires pour le confirmer<span class='folia-referentie-nummer'><sup>3<\/sup><\/span>.<\/p>\n<h3>S&eacute;curit&eacute; des AAD<\/h3>\n<p>L&#39;utilisation &agrave; court terme des AAD est associ&eacute;e &agrave; des effets ind&eacute;sirables l&eacute;gers tels que fatigue&#x002C; insomnie&#x002C; c&eacute;phal&eacute;es et troubles gastro-intestinaux. Les effets ind&eacute;sirables graves sont rares (voir 11.4.5 M&eacute;dicaments de l&#39;h&eacute;patite C chronique &gt; rubrique Effets ind&eacute;sirables)<span class='folia-referentie-nummer'><sup>3<\/sup><\/span>.<br \/> &nbsp;<br \/> Il n&rsquo;existe pas suffisamment d&#39;&eacute;tudes observationnelles de longue dur&eacute;e et de grande taille sur la s&eacute;curit&eacute; &agrave; long terme des AAD pour pouvoir se prononcer &agrave; ce sujet. La s&eacute;curit&eacute; doit &ecirc;tre plus fr&eacute;quemment incluse comme crit&egrave;re d&#39;&eacute;valuation dans les &eacute;tudes observationnelles futures.<br \/> &nbsp;<br \/> Il n&#39;est pas possible de se prononcer sur la s&eacute;curit&eacute; d&rsquo;emploi des AAD pendant la grossesse ou la p&eacute;riode d&#39;allaitement (absence de donn&eacute;es ou donn&eacute;es insuffisantes)<span class='folia-referentie-nummer'><sup>13&#x002C;14<\/sup><\/span>.<\/p>\n<h3>Conclusion sur l&#39;utilisation des AAD<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>L&#39;OMS accorde une place importante au traitement par AAD dans la strat&eacute;gie d&rsquo;&eacute;limination de l&#39;h&eacute;patite C en tant que &laquo;&nbsp;probl&egrave;me de sant&eacute; publique&nbsp;&raquo; d&#39;ici 2030.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Dans les &eacute;tudes cliniques randomis&eacute;es &agrave; court terme&#x002C; les associations d&rsquo;AAD ont une tr&egrave;s grande efficacit&eacute; virologique (jusqu&#39;&agrave; plus de 90%) sur la &laquo;&nbsp;r&eacute;ponse virologique soutenue&nbsp;&raquo; (RVS)&#x002C; d&eacute;finie comme une charge virale ind&eacute;tectable.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Il reste cependant &agrave; confirmer si les patients ayant obtenu une RVS ont &eacute;galement un risque plus faible de morbidit&eacute; li&eacute;e &agrave; l&#39;h&eacute;patite C (cirrhose&#x002C; d&eacute;compensation h&eacute;patique&#x002C; carcinome h&eacute;patocellulaire)&#x002C; de mortalit&eacute; globale et de rechute.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Dans les &eacute;tudes observationnelles&#x002C; le traitement par AAD est associ&eacute; &agrave; une r&eacute;duction importante de la mortalit&eacute; globale&#x002C; de l&#39;incidence du carcinome h&eacute;patocellulaire et d&#39;autres morbidit&eacute;s. D&#39;autres &eacute;tudes observationnelles de bonne qualit&eacute; et portant sur tous les sous-groupes de patients restent n&eacute;cessaires pour confirmer ces observations.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les effets ind&eacute;sirables d&rsquo;un traitement par AAD &agrave; court terme sont l&eacute;gers. Les effets &agrave; long terme doivent &ecirc;tre &eacute;valu&eacute;s de mani&egrave;re plus approfondie dans le cadre d&#39;&eacute;tudes observationnelles &agrave; grande &eacute;chelle. La s&eacute;curit&eacute; d&#39;emploi pendant la grossesse ou la p&eacute;riode d&#39;allaitement n&#39;est pas &eacute;tablie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R&eacute;f&eacute;rences<\/h2>\n<p><span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>1&nbsp;<\/span>WHO publishes updated guidance on hepatitis C infection &ndash; with new recommendations on treatment of adolescents and children&#x002C; simplified service delivery and diagnostics. News <a href='https:\/\/www.who.int\/news\/item\/24-06-2022-WHO-publishes-updated-guidance-on-hepatitis-C-infection'>24\/06\/22<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>2&nbsp;<\/span>Aust Prescr 2021;44:36&ndash;7 https:\/\/doi.org\/10.18773\/ austprescr.2021.003<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>3&nbsp;<\/span>Direct werkende antivirale middelen bij chronische hepatitis C. Ge-Bu 2022. 2 (56) : 9-12.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>4<\/span>&nbsp;WIV-ISP &ndash; Rapport annuel 2016: virus de l&rsquo;h&eacute;patite C. <a href='https:\/\/www.sciensano.be\/sites\/default\/files\/hcv_2016_fr.pdf'>Rapport 09\/2017<\/a><br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>5<\/span>&nbsp;Rockey DC et al. Fibrosis regression after eradication of hepatitis C virus: from bench to bedside. Gastroenterology 2021;160:1502-1520.<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>6<\/span>&nbsp;Zoratti et al. Pangenotypic direct acting antivirals for the treatment of chronic hepatitis C virus infection: A systematic literature review and meta-analysis. EClinicalMedicine. 2020 Jan 5;18:100237; DOI: <a href='https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.eclinm.2019.12.007'>https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.eclinm.2019.12.007<\/a> <a href='https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/eclinm\/article\/PIIS2589-5370(19)30242-1\/fulltext'>https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/eclinm\/article\/PIIS2589-5370(19)30242-1\/fulltext<\/a><br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>7<\/span>&nbsp;Jakobsen JC&#x002C; Nielsen EE&#x002C; Feinberg J&#x002C; Katakam KK&#x002C; Fobian K&#x002C; Hauser G&#x002C; Poropat G&#x002C; Djurisic S&#x002C; Weiss KH&#x002C; Bjelakovic M&#x002C; Bjelakovic G&#x002C; Klingenberg SL&#x002C; Liu JP&#x002C; Nikolova D&#x002C; Koretz RL&#x002C; Gluud C. Direct\u2010acting antivirals for chronic hepatitis C. Cochrane Database of Systematic Reviews 2017&#x002C; Issue 9. Art. No.: CD012143. DOI: 10.1002\/14651858.CD012143.pub3. Accessed 21 December 2022.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>8<\/span>&nbsp;Carrat F&#x002C; Fontaine H&#x002C; Dorival C&#x002C; Simony M&#x002C; Diallo A&#x002C; Hezode C&#x002C; et al. French ANRS CO22 Hepather cohort. Clinical outcomes in patients with chronic hepatitis C after direct-acting antiviral treatment: a prospective cohort study. Lancet. 2019 Apr 6;393(10179):1453-1464. doi: 10.1016\/S0140-6736(18)32111-1.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>9<\/span>&nbsp;Backus LI&#x002C; Belperio PS&#x002C; Shahoumian TA&#x002C; Mole LA. Direct-acting antiviral sustained virologic response: Impact on mortality in patients without advanced liver disease. Hepatology. 2018 Sep;68(3):827-838. doi: 10.1002\/hep.29811.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>10<\/span>&nbsp;Ioannou GN et al. Increased risk for hepatocellular carcinoma persists up to 10 years after hepatitis C virus eradication in patients with baseline cirrhosis of high FIB-4 scores. Gastroenterology 2019;157:1264-1278.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>11<\/span>Imai K et al. Sustained virological response by direct-acting antivirals reduces the recurrence risk of hepatitis C-related hepatocellular carcinoma after curative treatment. Molecular and Clinical Oncology 2020;12:111-116.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>12<\/span>&nbsp;Ogawa E&#x002C; Chien N&#x002C; Kam L&#x002C; et al. Association of Direct-Acting Antiviral Therapy With Liver and Nonliver Complications and Long-term Mortality in Patients With Chronic Hepatitis C. JAMA Intern Med. Published online December 12&#x002C; 2022. doi:10.1001\/jamainternmed.2022.5699<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>13<\/span>&nbsp;Lareb. Antivirale middelen bij hepatitis C tijdens de zwangerschap. Accessed January 04&#x002C; 2023. <a href='https:\/\/www.lareb.nl\/mvm-kennis-pagina?id=390&amp;pagina=1&amp;zoekterm=sofosbuvir&amp;zwangerschap=true&amp;borstvoeding=true&amp;naam=Antivirale%20middelen%20bij%20hepatitis%20C%20tijdens%20de%20zwangerschap'>site Web du Lareb<\/a>.<br \/> <span class='folia-referentie-nummer'>14<\/span>&nbsp;Lareb. Antivirale middelen bij hepatitis C tijdens de borstvoedingsperiode. Accessed February 21&#x002C; 2023. <a href='https:\/\/www.lareb.nl\/mvm-kennis-pagina?id=391&amp;pagina=1'>site Web du Lareb<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les antiviraux &agrave; action directe (AAD) sur le virus de  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,14914],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2023-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177911,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175329\/revisions\/177911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}